2012. március 29., csütörtök

ZH time

Ismét zh-t írunk, ezúttal angolból. Ma egész napomat ennek szenteltem, plusz szakdolgozatot is szerettem volna folytatni. :)
A zh-t holnap reggel írjuk, szóbeli záróvizsga tételekből, üzleti angol levélből, meg ki kellett dolgozni két új tételt. Úgyhogy ma sem unatkoztam.
Szakdologozattal is előrébb léptem, egy egész oldalt teleírtam ma hozzá. Fú, tökre büszke vagyok magamra. Persze lehet, hogy még át kell írnom itt-ott, de a lényeg az, hogy tényleg haladtam! Sőt, biztosan átfogom még írni, mindig kijavítok benne ezt-azt. :) Apróságokat többnyire, mert a mondat úgy nem teljesen az igazi, vagy eszembe jut vmi jobb. A tökéletességre törekszem és hajlandó vagyok erre sok időt áldozni. Nem akarom összecsapni, pedig megtehetném, de én szeretek megdolgozni a dolgokért. Már megtanultam, hogy csak úgy nem fog az ölembe hullani, és megéri azt az időt, amit ráfordítok, mert kifizetődő lesz. :)
We are writing exams again, now from English (business). So I spent my whole day studying it, and I wanted to continue my finishing paper. :)
We are writing the exam tomorrow, from situations, business letters, and we had to do some topics by ourselves. So I didn't have time to be bored.
I am pretty proud of myself writing a lot to my papers, and I always find something to change in it, to make it perfect. I want to spend much time with it, so I can be sure it's the best I can make. :) Hope it will be good.
Angol tanulás
English
szintén angol tételek
english situation topics
És egy kis pihenés szakdoga írás közben
And a little rest while writing
És ez még csak a kezdet, innen nincs megállás! :)
This is only the beginning, and I am not about to stop! :)


Ti miből írtok mostanában zh-t?
Are writing any exams nowadays?

2012. március 27., kedd

Aktív

Ez én lennék. Újra elkezdtem aktív részese lenni a dolgoknak. Nem tudom, eddig mi volt velem, talán a tél hatása volt, vagy a szabadidő hiánya, esetleg csak szimplán lusta voltam. De most aktivizáltam magam, és több posztot is láthattok tőlem. :) Remélem örültök többnyire.
This is me. I started to be an active participant of the things around me. I don't know what was with me, maybe winter or the lack of free time, or I was simply lazy. But now I made myself active, so you will see more posts. :) Hope you like it.

Ezen felül nekiálltam rendszeresen írni a szakdogámhoz, ami nagyon jó, előrelépés az ügyben! Május 2-ig meg kell írnom és le kell adnom. Nagyon hamar itt lesz, úgyhogy nagyon nem szabad lustálkodnom! De most, hogy kijött a tavasz és többé-kevésbé jó idő van, máris jobban érzem magam. Nem tudom Ti vettetek-e ilyet észre, vagy ez csak vmi Lilla-dolog. :D És megjött a kedvem a futáshoz is, amit jövő héten kezdenék is el. Szerencsére megvan hozzá minden felszerelésem, úgyhogy ez biztosan nem gátol meg benne. És Ági is visszatért a nagy hallgatásból, ismét posztol sokat a blogján. Ezt pedig azért mondtam, mert Ő is motivál abban, hogy én se adjam fel. :)
I also started writing much to my finishing paper, which is a good thing. I have to write it until the 2nd of May and head it in. It will soon come, so I can't be lazy. I wanna start running again, from next week. I have everything I need for it, so it won't take me back. My friend, Ági motivates me.

Egy kis motiváció:




- képek: weheartit -

2012. március 26., hétfő

Neon orange - outfit

Imádom az új nadrágomat! A Pull&Bear honlapján szúrtam ki, neon orange elnevezést visel, és a minap mikor bementem a Vörösmarty-n lévő boltba megláttam. Persze gyorsan felpróbáltam, beleszerettem és elhoztam! Azóta is tart a lelkesedésem. :) Nagy kedvencem lesz. :D
I love my new jeans! Saw it on the Pull&Bear homepage, it is "neon orange", and when I went to the shop at Vörösmarty square I saw it. I tried it on and fell for it. It will be a favourite. :)

És akkor a képek. Azt hiszem magukért beszélnek. :)
Pictures - I think I don't have to say more. :)

Kicsit kéne napoznom valamerre, hogy legyen valami színem, mert konkrétan hullafehér vagyok. Talán otthon majd húsvétkor, de még nem tudom mennyi időt fogok otthon tölteni a tavaszi szünetemből.
És örömmel jelentem, hogy elhatároztam hogy áprilstól ismét visszatérek a futáshoz, hiszen nagyon hiányzik nekem egy kis mozgás már, remélem kitartó leszek ezúttal. :) Időm is lesz rá, és nem szabad lustálkodnom. :)
I should get some tan somewhere, cause I look like someone who's dead. Maybe at Easter time, but I don't know how much time I can spend there.
I happily tell you that I wanna go back to sport, running, since I miss it really much, hope I will not give up this time. :) I will have time, too. :)

2012. március 25., vasárnap

Heti összefoglaló

A héten sikerült megtartanunk a prezentációt a csapattal, amiről már írtam, hogy nincs hozzá nagy kedvem, mert nem szeretek szerepelni. Na, mindegy, a lényeg, hogy jók voltunk és mindenki mondhatott vmit az előadásunkról, amiből tanulni is tudunk majd a későbbiekben. Ezt hasznosnak találtuk.
This week we managed to held the presentation I talked about in the previous post. I said I didn't feel like doing it... Well, we made it with the team, and we also got some assessment we can use in the future.

A héten sokminden volt, de ami még így említésre méltó az a tegnap, a Tezenis-ben melltartó promóciónk volt, ami azt jelenti hogy nagyon sokan voltak, és ugye ez is volt a cél. Mindenki dolgozott tegnap, és olyan jó érzés volt még így a távozásom előtt látni mindenkit, akivel amúgy keveset találkoztam. Idén nem volt akkora káosz, mint tavaly, viszonylag gyorsan sikerült feldolgozni a fülkét is. :)
A lot of things happened this week, but I wanted to talk about Tezenis. We had a bra promotion, which means there were a lot of people in there, and this was the idea. Everyone worked yesterday, which I appreciated, as I am leaving. This was the last time the team was together. This time there was no chaos like a year ago. :)

Ezenkívül vettem egy nagyon szép nadrágot, lazacszínű, nagyon nagyon tetszik, a Pull&Bear-ből.
And I bought a pair of jeans, can't say the colour, but really love it, Pull&Bear.
Tetszik nektek? Viselnétek? Do you like it? Would you wear?
- kép: pull & bear -

2012. március 18., vasárnap

Happy

Egy ideje egyre inkább boldognak érzem magam. Ebben szerepet játszik az is, hogy nemrég felmondtam. Úgy érzem kezd visszatérni az életkedvem. Lehet, hogy nagy szó, de tényleg így érzem.
Kezdek kiegyensúlyozott lenni, és remélem visszajön rám pár kiló, amit az 5 hónapom alatt sikerült vhogy elvesztenem. :P
Aztán végre haza tudtam jönni hétvégére, ezt pedig a hosszú hétvégének köszönhetem. Különben ki tudja mikor lett volna egy ilyen szabad hétvégém. És még barátnőmmel is találkoztam tegnap, beültünk egy koktélra, amiből végül kettő lett és sokat beszélgettünk. Ezen kívül tegnap azért is voltam boldog, mert 3 hónapja nem vezettem a kocsit, és azt hittem, hogy kb. mindent elfelejtettem, de nem! Megint annyira élveztem a vezetést, én fuvaroztam magunkat ebédelni, aztán vissza, és mamámék is jártak nálunk tegnap délután, névnapoztunk és szülinapoztunk és este még egyszer vezettem, sötétben is. :)
It's been a while since I started feeling happier. This has something to do with me quitting my job. I think I got my life back. It may sound strange but I feel like it.
I start to get balanced, I hope some I can put on some weight, too, which I lost during this 5 months working at Tezenis. :P
And I am also happy, cause I could come home for the weekend. Who knows when could I get home if it wasn't for the long weekend. And I could meet my friend, we went out to drink some cocktails and talked very much. And I was happy yesterday, cause I haven't been driving our car for 3 months and I thought I forgot everything I learned, but no! I really enjoyed driving again. :)

És végül egy képpel köszönök el tőletek ma, mert ma visszautazok Pestre, délután, bár semmi kedvem holnap suliba menni, mert még prezentálnunk is kell az egyik órán a csoporttal. :P És nem igazán szeretek szerepelni. De majd megoldjuk. :)
I say goodbye with a picture, I go back to Budapest, I really don't feel like going to school tomorrow, we have to make a presentation, and I don't like being in the centre of attention. But we will surely solve it. :)

2012. március 11., vasárnap

New phase

Egy új fejezet kezdődik az életemben áprilistól. Ugyanis felmondtam a munkahelyemen. Sajnos már nem éreztem hónapok óta azt, hogy szeretnék bejárni dolgozni, és éreztem, hogy ez így nincs rendjén. Emellett még azon is stresszelhettem, hogy az órarendem vajon mikor fog ismét ütközni a beosztásommal és vajon hogy fogom túlélni a májusban kezdődő vizsgaidőszakomat. Tartottam tőle, hogy annyi időm sem lesz tanulni, mint januárban volt, munka mellett... Ami azért bevallom szerintem nem olyan kemény, mint ami most vár rám. Szerettem volna nyugiban készülgetni, több időt szánni magamra, a szakdogámra és néhanapján hazamenni hétvégére vidékre.
A new phase starts for me from April. I quit my job. Unfortunately I didn't feel like I like going to work, and I felt it's not right at all. Additionally I also started stressing about my timetable, and schedule in work and school and I didn't see any other way out if I want my exam period to be successfull. I was afraid it's gonna be hard or even unmanageable and the previous exam period wasn't easy either. I wanted to be relaxed while studying... and sometimes go home, to the countryside.




Ezeket van, aki megértette, van aki nem érti, de tudom, hogy ezt a döntést meg kellett hoznom, nem másért, hanem magamért. Ugyanúgy szeretem még a Tezit, mindent, amit ez idő alatt elértem és mindent, amit itt tanulhattam. Nehéz döntés volt, de szerencsére támogattak többen is ebben engem. Nem feltétlenül azt értem ez alatt, hogy mondták, hogy mondjak fel, hanem arra gondolok, hogy mellettem voltak, amikor elmeséltem nekik a negatívumokat, és megerősítettek, hogy a döntésem, bármi legyen is az, helyes lesz, mert tudják, vagy bíznak benne, hogy tudom mi a jó nekem. Nem várhatom el, hogy mindenki megértsen, mert nem vagyunk egyformák. :) És ez így van jól.
Some people understand, some don't, but I know I had to make this decision for myself. I still like Tezenis, and everything I learned there, I am grateful for it. It was a hard decision leaving it, but people who care about me supported me. Not by saying leave it, but I mean they were there no matter how I decided. I am not expecting anyone to understand me, cause we are not the same and it's okay this way. :)

Szóval még márciusban meg lehet találni a Váci utcában, még dolgozom. Áprilisban pedig elkezdődik egy nyugisabb időszak (legalábbis remélem). :)
So I still work in March in Váci street. And in April a new phase starts, a more relaxed one (at least I hope so). :)
Ezzel a képpel búcsúzom mára. :)
Bye for today. :)
- képek: weheartit, saját -

2012. március 8., csütörtök

Optimizmus

Ez egy olyan dolog, ami igazán rámférne mostanában. Kezdek elkedvetlenedni, ami igazán nem jó, meg passzív vagyok. :S Ez ellen pedig tenni kell, de gyorsan!
This is a thing I should practice more lately. (optimism) I start to feel like I have no cue doing things... I am really passive. :S I should do something about it, really fast!

Ma belevetettem magam a szakdolgozatomba ismét, és már egész jól haladok, ami mosolyt csal az arcomra! :) Megírtam a kérdőívet is hozzá, ha gondoljátok, kitölthetitek itt. Nagyon megköszönöm mindenkinek, aki ad 5 percet ennek a kis valaminek! :)
So today I tried to write more and more to my finishing paper, and I am really making progress and it makes me smile! :) I wrote a questionnaire, too.

Aztán hát holnap nagy nap lesz számomra, amiről később mesélek szerintem, mert egy nehéz döntést kellett meghoznom, amit tudom, hogy nem fogok megbánni. De mint mondtam, erre visszatérünk később. :) Azért a smiley-k nem éppen a kedvetlenségre utalnak, nem? Szóval kezd visszatérni az életkedvem.
Tomorrow will be a big day for me, I will tell more, later. I have to make a decision, and I know I won't regret it. 

Bár az utóbbi pár napom igencsak rögös és durván stresszes volt, minden idióta betalált a baromságaival, és már a végén eléggé nehezen viseltem a sok bunkó embert. Azért elkezdtem újra a napos oldalát látni a dolgoknak! Mert így sokkal szebb :)
My last few days were pretty hard and stressful, every idiot found me with stupid things and I really couldn't help them. I started to see thing brighter now. It's so much better :)


És mivel ma nőnap is van, így csajok, nektek pedig ezt küldöm:
And today it's women's day, so ladies, I send you this: 




További szép napot! :)
Have a nice day all! :)
- képek: weheartit -

2012. március 4., vasárnap

Spring! :)

Végre úgy veszem észre, hogy érkezik a tavasz! Alig várom az igazi egész napos napsütéseket, a későbbi naplementéket. Egyszóval már alig vártam ezt a kellemes tavaszt. Utána meg amit várok majd, az a nyár. :) De valahogy idén a nyár sem lesz túl hosszú. Legalábbis nekem a fele vizsgákkal fog eltelni.
Úgyhogy egyelőre megelégszem a kellemes, napos tavasszal. Nekem pozitív jelentéssel bír. :)
Alig várom, hogy a szabadban töltsem az időmet azokkal, akik számítanak! Ez viszont megint nem lesz könnyű feladat, amikor magamra is sokszor nehezen tudok időt szánni. Plusz szakdolgozatot is kellene írnom. Majd meglátjuk hogy alakulnak a dolgok, én mindenesetre nyitott szemmel járok és megpróbálok örülni az apró dolgoknak is.

I realized that spring is coming again! I really waited for days when I can go outside in the sunshine, when the sun sets later. All I wanna say is that I really waited for this weather. And the next thing I wait for is summer. :) Well, this won't be too long for me, since I will have a few exams until july...
So now, I'm okay with this pleasant, sunny spring. It has a positive meaning for me. :) Really lloking forward to spend my free time outside with the ones I care about! It won't be a very easy job, since I tend to forget about myself, too. Additionally I have to write a finishing paper for school, as I finish my studies where I study this year. We'll see how things work out, however I keep my eyes open and try to be happy for small things, too.






Ez pedig saját kép tavaly tavaszról, Füvészkert :) 
Own picutre from last year, Füvészkert :)
Vártátok már a tavaszt? Szerintetek marad ez a jó idő?
Are you waiting for spring already? Do you think this good weather will stay?
- képek: weheartit, saját -