2012. szeptember 26., szerda

Kedvenc körömlakkjaim

Kedvenc lakkjaimat mutatom ma be nektek. Összesen 20 körömlakkom van, jelen helyzet szerint, amin nem tervezek változtatni, legalábbis egy jó darabig biztosan nem. Az összes lakkomról is lesz bejegyzés nemsokára.
I show you my favourite nail polishes in this post. I own 20 nail polishes, on which situation I don't plan to change until a long time. I will have a post about all of my nail polishes in the near future.

A legtöbb körömlakkom Catrice márkájú, illetve Essence. A Catrice-eket valamiért jobban kedvelem, talán kicsit jobb minőségű. Nekem tovább bírják. Nagy kedvencem mindegyik külön-külön is, de különlegesebb effekttel az Am I Blue or Green lakk a legjobb. Ez az effekt pedig a következő kedvencemet jelenti, a Barry M Croc Nail Effects lakkot, amiről már többször is írtam itt a blogon.
Most of my nail polishes are from brands: Catrice and Essence. I prefer Catrices more, maybe beacuse they stay longer on my nails. One of my favourite nail polishes is Am I Blue or Green. I love it in itself, but I also love to combine it with Barry M Croc Nail Effects (which I had written about in the blog already).
Önmagában - in itself

Essence pehlyhessel
with essence night in vegas topper

Kroki <3
Croc effects <3

Másik nagy kedvencem a kék H&M lakk, ami a Peppermint fusion nevet viseli. Nagyon szép, önmagában is szeretem. Írtam már róla, vagyis mutattam már nektek itt. Azóta ha beírjuk google-be (H&M nail polish peppermint fusion), az első oldalon kidobja az én swatchomat! :) Második oldalon pedig a krokis lakkot is! :)

Another favourite polish of mine is H&M's Peppermint Fusion. It's a nice blue colour. I have posted about it, and since then if you write "H&M nail polish peppermint fusion" to google, my swatch comes on the first page! :) On the second it gives you a swatch of Croc effects nail polish, too! :)

Új kedvencem a Max Factor: Ruby Fruit, ami nagyon szép, sötét bordó/burgundi színű. Az őszi-téli időszakban bizony nagyon jóban leszünk! :)

My new fav is Max Factor's Ruby Fruit, which is a very nice, dark claret/burgundy colour. I will use it pretty much in the fall-winter season! :)

Vizsgákra visszafogottabb színeket szeretek választani, mint például az Essence: Sweet as Candy lakkját, egy kis Space Queen-nel. :)

I also like lighter colours, mainly for exams. My favourite choice is Essence: Sweet as Candy with Space Queen on the ring finger. :)

Nektek melyik körömlakk márka a kedvencetek, illetve ősszel milyen színeket részesítetek előnyben?
Which nail polish brand is your favourite, and what colours do you prefer for fall?

2 megjegyzés:

  1. Azt hittem ősszel majd a sötétebb lakkok felé fogok nyúlni, de a még elég barna bőrömhöz inkább a világosak állnak jól. Most is épp sárga van rajtam :) Nem tudnék dönteni az essence és Catrice lakkok között, az essence előnye a kis mennyiség (volt), a Catricé pedig a különleges színválaszték.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. egyetértek! mostanában a sok negatív kritika és az essence lakkokhoz fűződő eddigi tapasztalataim alapján is inkább Catrice felé hajlok. :)

      Törlés