2012. november 7., szerda

Ismerj meg jobban tag

Már régen volt tag, így arra gondoltam, hogy a mostani bejegyzés egy ilyen lesz. Ez azoknak lehet hasznos, akik szeretnének kicsit jobban megismerni (ahogy ugye a bejegyzés neve is erre utal).
It has been a while since I last posted a tag on the blog, so I figured it would be a good time to do one now. The title says: "get to know me better tag".

1. Kiről lettél elnevezve?
Azt hiszem, más nem viselte a családban még a nevem. Csokonai hívta így Vajda Juliannát, aki a múzsája volt. Tetszett szüleimnek a név, és ezért adták ezt nekem.
1. Where did your name come from/who did you get your name after?
I Think noone else in the family had this name. It was a Hungarian poet (Csokonai Vitéz Mihály), who called his muse Lilla (her name was Vajda Julianna). My parents liked this name so they gave me this.

2. Mikor sírtál utoljára?
Őszintén? Nem volt olyan régen.
2. When was the last time you cried?
Honestly, I've had had bad days recently, so it wasn't long ago.

3. Vannak gyerekeid?
Nem, még nincsenek.
3. Do you have kids?
No, not yet.

4. Ha egy másik ember lennél, barátkoznál-e önmagaddal?
Igen. Jófej vagyok, bár ezt sokan nem tudják, mert nehezen barátkozok. Nekem nagyon fontos egy emberben, hogy tudjak bízni benne, bármiről tudjak vele beszélgetni, és mindig számíthassak rá, és arra, hogy őszintén megmondja a véleményét.
4. If you were another person would make friends with yourself?
Yeah! I am a nice person, maybe a lot of people don't know it, because I make friends harder. What's important to me in friends is that I need to be able to trust them, talk to them about anything, and that I should be able to count on them no matter what, and to trust them to tell me their honest opinion.
5. Gyakran vagy szarkasztikus?
Nem. Szerintem igazán ritka, amikor az vagyok.
5. Are you often sarcastic?
No. Not really.

6. Bungee-jumpingolnál?
Húha... Hát, nem igazán tudom. Biztos izgalmas meg minden, de nem szeretnék ilyen halálközeli élményt.
6. Would you bungee-jump?
Well... I don't really know. It must be exciting and all, but I may back down, it's not really my thing.

7. Melyik a kedvenc gabonapelyhed?
A dm-ben kapható AlNatura bio gabonapelyhét szeretem, ami 300/350 grammos kiszerelésű.
7. What's your favourite cereal?
There's one from dm (drogerie-markt), called AlNatura. I like that.

8. Mi az első dolog, amit megnézel/feltűnik másokon?
Egyrészt azt szoktam nézni, hogy ki hogyan öltözik, illetve persze azt is, hogy hogy néz ki valaki.
8. What's the first thing you see/gets your attention on others?
First, I always look the style, the outfits, and of yourse how they look like.

9. Milyen színű a szemed?
Kék. Bizonyos fényeknél zöldnek hat.
9. What is the colour of your eyes?
Blue. Sometimes it may look green.

10. Ijesztő filmek vagy happy end?
Inkább happy end, viszont ijesztő filmet is szívesen nézek, de azt sosem egyedül. Kell valaki, akihez oda lehet bújni, amikor parásabb részek vannak.
10. Scary movies or happy ends?
I prefer happy ends, but I like watching scary movies too, just not alone. I need someone to hug when there are parts I'm scared.

11. Kedvenc illatok?
Hugo Boss: Sunset, Herve Leger: Femme (avonos márka) és Morgan: Love.
11. Favourite fragrances?
Hugo Boss: Sunset, Herve Leger: Femme (from Avon) and Morgan: Love.
12. Nyár vagy tél?
Nyár! Mivel fázós vagyok, mindig nagyon várom a tél végét, viszont szeretem a havazást, és a téli tájat nézni. :)
12. Summer or winter?
Summer! I'm always freezing in winter so I wait it's end everytime. But I also like the snowing and watching the winter landscape. :)

13. Számítógép vagy televízió?
Mivel a sorozatokat már nemcsak a tv-ben lehet megnézni, és ezenkívül másra is lehet használni, így számítógép.
13. Computer or television?
As I can watch my series and also movies on my computer, I'd rather say computer, cause I can use it to a million other things, too.

14. Mi volt a legtávolabbi hely, ahova eljutottál?
Nem igazán távoli hely, és már vagy ezer éve volt, Olaszország.
14. What was the farthest place you made it to?
It wasn't very far and it was a thousand years ago, but Italy.

15. Van-e valamilyen különleges képességed?
Attól függ, mit értünk különleges képességek alatt. :)
15. Do you have any special abilities?
It depends what we mean by special abilities. :)

16. Hol születtél?
Kaposváron.
16. Where were you born?
In Kaposvár. 

17. Milyen hobbijaid vannak?
Szeretek futni (bár már megint nagyon elhanyagoltam). Barátokkal beülni, találkozni, moziba menni, bármi, amit lehet többen csinálni. Aztán zenét hallgatni, blogot írni. :)
17. What are your hobbies?
I like running (although I am lazy nowadays). Going out with friends, meeting, going to cinemas, anything that we can do together. And I like listening to music, and writing my blog, too. :)

18. Van háziállatod?
Nincs. Pesten az albiban nem tartunk, mert egyrészt nem nagyon lenne hol, másrészt a háziállatok sok figyelmet és gondoskodást igényelnek, illetve anyagilag sem nevezhető olcsónak egy kisállat.
18. Do you have any pets?
No. In Budapest we don't have, beacuse we don't really have the place and a pet would need lot of caring and attention. Also, it's not a very cheap thing financially.
19. Kedvenc filmek?
300, Az Operaház fantomja, Büszkeség és Balítélet.
19. Favourite movies?
300, The Phantom of the Opera, Pride & Prejudice.

20. Van testvéred?
Igen, egy nővérem van.
20. Do you have siblings?
Yes, I have a sister.

21. Mi leszel, ha nagy leszel?
Közgazdász vagy ki tudja. :)
21. What will you be if you grow up?
Economist or who knows.

Remélem tetszett nektek ez a mai kis szösszenet! Ha megtetszett a tag, ti is töltsétek ki!
I hope you liked today's post! If you liked the tag, you should also do it!
- képek: weheartit -

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése